Урок 1
Частный контроль землепользования
Собственность может быть абсолютной — и всё же быть ограниченной тем, кто вам её продал.
Ограничительные условия и ограничения по акту передачи
Частные ограничения, которые пишут собственники и которые связывают каждого следующего собственника
Право собственности на землю в Нью-Йорке может быть абсолютным. Весь пучок прав (bundle of rights) принадлежит собственнику, и собственник вправе использовать землю, пользоваться ею, распоряжаться ею и владеть ею. Но это не то же самое, что абсолютное право делать с землёй всё, что собственник захочет. Ограничения на землю накладывают государство, частные компании и отдельные лица в виде постановлений, ограничений по акту передачи, ограничительных условий, правил и нормативов. Эта глава посвящена всем им, и начинается она с тех, которые пишет частное лицо. Вы уже встречали ограничение по акту передачи (deed restriction) как обременение, лежащее на титуле. Здесь Вы узнаете, откуда оно берётся, что делает его обязательным и почему иногда оно сильнее закона о зонировании.
Частный контроль землепользования (private land use controls) — это ограничения, которые отдельные собственники и застройщики накладывают на собственное недвижимое имущество. Они могут касаться одного акта передачи или целого района. Главное, что нужно о них понять: они часто запрещают такое использование, которое законы о зонировании (zoning) разрешили бы. Застройщик вводит ограничение, по которому на земле можно строить только дома на одну семью. Зонирование в этом районе допускает любое жилое использование. Застройщик всё равно сузил использование земли до домов на одну семью, и постановление о зонировании не спасает покупателя, который хотел построить дом на две семьи.
Действует более строгое правило
Когда ограничение по акту передачи и закон о зонировании расходятся, преобладает более строгое ограничение использования. Для практической работы это предложение ценнее всего остального на этом экране. Покупатель, который стоит на пустом участке с картой зонирования города в руках, прочитал только половину дела. Другая половина — в зарегистрированных документах, и она может быть строже карты.
Эту работу выполняет ограничительное условие (restrictive covenant). Чтобы не допустить нежелательного использования земли новыми собственниками, праводатель накладывает ограничения на титул правополучателя — в самом акте передачи или в отдельном документе. Это обычная практика при разделе земли на участки, а ещё такое условие создаётся прямым соглашением двух сторон, которые решили связать свою землю таким образом.
Именно регистрация позволяет условию действовать в отношении посторонних лиц. Чтобы ограничение имело силу против третьих лиц, оно должно быть зарегистрировано. Как только условие попало в зарегистрированную цепочку титула, будущие покупатели получают титул с этим ограничением, даже если в их собственном акте оно не упомянуто. Незарегистрированное частное соглашение между продавцом и одним соседом связывает только этих двоих. Следующего покупателя дальше по улице оно не связывает.
Условие должно касаться самой земли
Ограничительное условие переходит вместе с землёй (runs with the land), только если оно касается самой земли (touch and concern the land). Оно должно относиться к использованию, содержанию или улучшению недвижимого имущества. Условие, запрещающее землевладельцу курить, не может переходить вместе с землёй, потому что оно ограничивает человека, а не участок. Условие, запрещающее курить на этой земле, переходит вместе с ней и является действительным ограничительным условием. Одно слово переводит его из неисполнимых в исполнимые, и это слово привязывает обещание к самой земле.
Ограничения по акту передачи — это просто ограничительные условия, записанные в акт передачи и действующие для всех будущих собственников земли. Они переходят вместе с землёй, то есть следуют за титулом при каждой будущей передаче, а право установить такое ограничение входит в пучок прав собственника.
Ограничения по акту передачи могут содержать или не содержать оговорку (condition), и от этого зависит, кому принадлежит имущество после нарушения. Возьмём акт, в котором правополучатель обязуется никогда не сносить сарай на участке. Такое условие не делает титул условным. Даже если ограничение нарушено, имущество остаётся у правополучателя. Оно не возвращается прежнему собственнику и не переходит ни к кому другому. Если сарай снесут, суд может обязать правополучателя восстановить его или выплатить праводателю возмещение убытков, но правополучатель не потеряет титул на землю.
Теперь добавим оговорку. В акте сказано, что правополучатель обязуется никогда не сносить сарай на участке, а если он нарушит это обещание, титул на имущество отзывается. Правополучатель сносит сарай, и титул возвращается к праводателю. Это ограничение по акту передачи с оговоркой, а создаваемое им право называется также ограниченным правом собственности (qualified fee estate).
Гипотетический пример. Вы показываете пустой участок в районе из четырнадцати участков. Зарегистрированная декларация разрешает на каждом участке только дома на одну семью. Зонирование города допускает дома на две семьи. Ваш покупатель хочет дом на две семьи и указывает на карту зонирования. Декларация строже из двух, поэтому действует декларация, и ответ — дом на одну семью.
ВНИМАНИЕ: Нарушенное условие — это не потерянный титул, если только в акте прямо не сказано иное. Прочитайте документ, прежде чем отвечать. Простое условие ведёт к иску о возмещении убытков или к обязанности восстановить постройку. Условие с оговоркой об отзыве ведёт к возврату титула праводателю. На экзамене эти два случая различает одна фраза, и в настоящем акте тоже.
Зонирование — это нижняя планка
ЗАПОМНИТЕ: Условие Вашего продавца запрещает кому бы то ни было курить где бы то ни было в округе. Касается ли оно самой земли и будет ли оно связывать покупателя после закрытия сделки?
Отступы, принудительное исполнение и доктрина laches
Условие, которое никто не защищает, умирает
Правила раздела земли на участки (subdivision regulations) бывают и частными, и публичными. Частные правила — это те, которые собственники в жилом районе соблюдают по отношению друг к другу, и существуют они для того, чтобы собственники могли поддерживать качество и единообразие окружающих домов. Это ограничительные условия, которые работают на весь район.
Самое распространённое из них — требование об отступах (setback). Требования об отступах означают, что улучшения располагаются на определённом расстоянии между передней границей участка и линией застройки, а также от передней, задней и боковых границ участка. Эти расстояния местные. Каждый муниципалитет и каждая зарегистрированная декларация устанавливают свои цифры, поэтому величина отступа, которую Вы узнали на одной сделке, ничего не говорит о следующей.
Никто не защитит условие за Вас
Требования об отступах — это ограничительные условия, и один этот факт решает, кто их защищает. Если житель не соблюдает требования об отступах, собственники участков в этом районе могут обратиться в суд. Иск подают соседи — за свой счёт и по своей инициативе. Частный контроль означает частное принуждение к исполнению, и если те, в чьих интересах установлено условие, ничего не делают, ничего и не происходит.
Здесь вступает в действие доктрина laches (doctrine of laches). Если собственники не обращаются в суд для защиты ограничительных условий или обращаются несвоевременно, на нарушителей не распространяются судебные предписания, и условие прекращается. Доктрина laches — это утрата законных прав из-за того, что эти права не были своевременно заявлены. В Нью-Йорке у собственников, желающих заявить свои права, есть два года с даты, когда произошло нарушение ограничения по акту передачи.
Два года с даты нарушения
Отсчитывайте срок от нарушения, а не от дня, когда его кто-то заметил. Гараж, построенный три года назад на четыре фута ближе к боковой границе, чем позволяет требуемый отступ, — это нарушение, с которым соседи уже не могут пойти в суд. Никто гараж не простил. Право на защиту условия умерло, а умершее право не воскресает оттого, что новому собственнику гараж не нравится.
Ограничительные условия прекращаются и другими способами, и этот список достаточно короток, чтобы его запомнить.
Дата прекращения
Освобождение (release)
Слияние (merger)
Оставление (abandonment)
Изменение обстоятельств
В условии может быть указано, когда оно прекращается, и в этот день оно прекращается. Собственника может освободить от него сторона, в чьих интересах оно установлено. Участок, получающий выгоду, и обременённый участок могут слиться в одной собственности, а условие не может обременять участок в пользу этого же участка. Имущество может быть оставлено. Либо обстоятельства, касающиеся имущества или собственника, могут измениться настолько, что условие больше не выполняет ту задачу, ради которой было написано.
Ещё один способ прекращения срабатывает сам, без чьих-либо действий. Ограничительные условия, ставшие незаконными после того, как их написали, прекращаются автоматически. Ограничение по акту передачи о том, что лица определённого вероисповедания или национальности не могут покупать землю, в прошлом было законным и имело исковую силу. Когда был принят Civil Rights Act of 1968 (Закон о гражданских правах 1968 года), религия, национальное происхождение и происхождение предков стали защищёнными признаками, и такие ограничения стали незаконными и прекратились сами собой. Такие формулировки до сих пор встречаются в старых цепочках титула в Нью-Йорке. Это мёртвый текст, и Вы не зачитываете его покупателю так, будто это условие сделки.
ВНИМАНИЕ: Laches — ловушка экзамена в теме частного контроля, потому что студенты по привычке называют более длинный срок. Здесь срок — два года, он отсчитывается с даты нарушения и относится к ограничительному условию. Не переносите в этот вопрос срок исковой давности из какой-либо другой области права.
Используйте вовремя или потеряете
ЗАПОМНИТЕ: Соседка спрашивает, что она может сделать с забором, который четыре года назад перешёл линию застройки. Что, как Вы ей скажете, доктрина laches уже сделала?
Урок 2
Публичный контроль и полномочия государства
Полицейская власть, налогообложение, выморочность и принудительное отчуждение — плюс проверка, которая за ними стоит
Четыре полномочия государства
Полицейская власть, налогообложение, выморочность, принудительное отчуждение
Публичные ограничения землепользования — это ограничения, которые вводит государство на местном уровне, на уровне штата и на федеральном уровне. Полномочия государства в сфере землепользования гораздо шире, чем у частного сектора, и всё, что оно может сделать с землёй Вашего клиента, укладывается в одно из четырёх полномочий. Выучите эти четыре как набор, потому что экзамен проверяет их, прося назвать, какое из них описано в ситуации.
Полицейская власть (police power) — это конституционное полномочие правительств штата и местных органов принимать и применять законы, защищающие здоровье, безопасность, нравственность и общее благосостояние населения. Когда государство ограничивает использование земли, это действует полицейская власть. У каждого округа штата и у каждого муниципалитета в округе есть свои правила землепользования, поэтому никакой их список не может быть полным. Местные правила в Нью-Йорке охватывают всё: от зонирования, мобильных домов, планов участков и раздела земли до вышек сотовой связи и постановлений о застройке береговой линии. Зонирование, которому посвящена большая часть этой главы, — это полицейская власть.
Налогообложение (taxation) вытекает из права государства принимать законы, приносящие доход, и взимать сборы с людей или с предметов. В штате Нью-Йорк налоги на имущество — местные налоги, и доход от них тратится на месте на финансирование органов власти и государственных школ. Налоги на имущество создают залоговое право (lien) на недвижимость, и в Нью-Йорке, как и в других штатах, налоги на недвижимое имущество имеют приоритет над всеми другими залоговыми правами. Сколько на самом деле платит землевладелец, определяют две вещи: налогооблагаемая оценка имущества, которую рассчитывает местный налоговый оценщик, и налоговая ставка той местности, где находится земля.
Выморочность (escheat) — это ответ штата на участок, которым больше некому владеть. Когда человек умирает без завещания (intestate), не оставив ни наследников, ни кредиторов, титул на его имущество возвращается к штату в силу права выморочности. Выморочность гарантирует, что земля не останется без собственника. Её не продаёт шериф, на неё не претендует сосед, и округ не выставляет её на аукцион. Она переходит к штату.
Принудительное отчуждение (eminent domain) — это конституционное полномочие государства присваивать или изымать частную собственность для общественного использования при условии, что собственнику выплачивается справедливая компенсация. Принудительное отчуждение — это полномочие. Изъятие (condemnation) — это сам акт взятия имущества для общественного использования на основании этого полномочия. Каждый год студенты теряют баллы на этой паре, считая эти два слова синонимами, а они не синонимы. Одно — полномочие. Другое — его осуществление.
В Нью-Йорке правом изъятия обладают штат и его уполномоченные ведомства, муниципалитеты, школьные округа, железные дороги, коммунальные предприятия и федеральное правительство. Железная дорога и коммунальное предприятие могут изымать имущество. Людей это удивляет, и именно такие пункты любят составители экзаменов.
Прежде чем государство сможет воспользоваться правом принудительного отчуждения, должны быть выполнены два условия. Изымаемое имущество должно предназначаться для использования и блага общества. И собственнику должна быть выплачена справедливая рыночная стоимость утраченного имущества. Эти два условия идут вместе, и без обоих государство не может воспользоваться этим полномочием.
Предложение — не последнее слово
Если собственник не согласен с предложенной компенсацией, он имеет право на судебное разбирательство, в котором суд решит, справедлива ли компенсация. Скажите это клиенту в тот же день, когда ведомство назовёт ему сумму. Цифра ведомства — это стартовая позиция, и есть суд, который решит, была ли она справедливой. Лицензиат, который говорит собственнику, что сумма окончательная и никакой суд его не выслушает, дал совет, прямо противоречащий закону.
Фактическое лишение собственности — последняя идея на этом экране, и это та, за которой не следует чек. Фактическое лишение собственности (taking) происходит, когда государство приобретает частное имущество для общественного использования путём присвоения или обременяет его чрезмерным регулированием. Отличие фактического лишения собственности от принудительного отчуждения в том, что имущество регулируется государственным органом в ущерб экономическим интересам собственника, без компенсации. Собственник сохраняет титул и не получает ничего.
В 1992 году Верховный суд США постановил, что фактическое лишение собственности неконституционно, если оно запрещает возведение на земле собственника любого пригодного для жилья или производственного улучшения и уничтожает всю экономическую выгоду, связанную с землёй. Регулирование, которое оставляет собственнику какое-то экономическое использование, — это регулирование. Регулирование, которое не оставляет собственнику ничего, — это как раз тот случай, который описал Суд.
ПРИМЕЧАНИЕ: Три слова, три значения, и экзамен даст Вам все три в одном вопросе. Принудительное отчуждение — это полномочие. Изъятие — это акт взятия с компенсацией. Фактическое лишение собственности — это регулирование настолько жёсткое, что собственник теряет экономическую ценность и ничего за это не получает. Сопоставляйте слово с фактами, а не с его звучанием.
Полномочие, акт и лишение без чека
ЗАПОМНИТЕ: Двоюродный брат клиента умер без завещания, без наследников и без кредиторов. Какое из четырёх полномочий решает судьбу земли и у кого в итоге окажется титул?
Федеральное регулирование и регулирование штата Нью-Йорк
Два уровня над границей города
Большая часть регулирования землепользования в Нью-Йорке — местная, и остальная часть этой главы посвящена местному уровню. Но до него над границей города стоят ещё два уровня, и каждый из них может остановить проект, который город уже одобрил. Сначала — федеральный контроль.
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ
Федеральный контроль землепользования и контроль на уровне штата усиливаются как средство охраны окружающей среды. Эти правила блокируют или ограничивают использование земли там, где есть экологические опасения, и иногда это расходится с тем, как землевладелец собирался использовать землю. Государство контролирует землепользование ради защиты дикой природы, исчезающих видов и водно-болотных угодий, а федеральные ведомства и ведомства штата могут объявить землю заповедным местом или охраняемой территорией, которую нельзя застраивать. Правила могут пересматриваться, чтобы разрешить виды использования, которые считаются полезными. Эта политика остаётся спорной, потому что выгоды сохранения и охраны природы взвешиваются против выгод использования, а разумные люди взвешивают их по-разному.
Interstate Land Sales Full Disclosure Act (Закон о полном раскрытии информации при межштатной продаже земли) защищает потребителей от мошенничества и злоупотреблений при продаже или аренде земли. Исполнение закона обеспечивает United States Department of Housing and Urban Development (HUD, Министерство жилищного строительства и городского развития США), и существует он для того, чтобы пресекать маркетинговые схемы, склоняющие потребителей покупать землю не глядя. Застройщики районов с 25 или более неосвобождёнными участками должны зарегистрироваться в HUD и предоставить каждому покупателю документ с раскрытием информации, который называется отчётом об объекте (property report). Отчёт об объекте содержит существенные сведения о районе застройки, и его необходимо вручить каждому покупателю не менее чем за три дня до подписания договора. Если покупатель не получил отчёт, у него есть два года, чтобы расторгнуть сделку.
25 и более участков — это HUD
U.S. Army Corps of Engineers (Инженерный корпус армии США) — подразделение армии США, в котором служат гражданские и военные. Он влияет на землепользование через свои полномочия разрешать или запрещать ряд проектов, связанных с водой, и оказывает инженерные услуги: планирует, проектирует, строит и эксплуатирует водохозяйственные и другие гражданские объекты, проектирует военные объекты и руководит их строительством, а также поддерживает проектирование и управление строительством для других оборонных и федеральных ведомств. На участке у воды Инженерный корпус упоминается одним из первых, и проект, которому он отказал в разрешении, не состоится.
ШТАТ НЬЮ-ЙОРК
Нью-Йорк регулирует землепользование с помощью ряда законов, постановлений и актов. На уровне штата стоит знать четыре названия: два ведомства и два закона.
Field Services Bureau (Бюро полевых служб) в составе Управления парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк (Office of Parks, Recreation and Historic Preservation) следит за общественными зонами отдыха и руководит федеральными проектами и проектами штата по охране наследия. Поскольку Нью-Йорк, как и большинство штатов, ведёт реестр исторических мест штата, он получает федеральные гранты на охрану исторического наследия. Field Services Bureau также курирует Certified Local Program — общенациональную программу, которая поддерживает охрану наследия на местах и связывает местные сообщества с программами штата и федеральными программами. Когда здание или квартал имеет исторический статус, за этим стоит именно это ведомство, и такой статус меняет то, что собственник вправе делать с имуществом.
Статья 9-A Real Property Law (Закон о недвижимом имуществе) штата Нью-Йорк обязывает лиц, разделяющих землю на участки (subdividers), подать документы в Department of State (Департамент штата Нью-Йорк), прежде чем предлагать жителям штата Нью-Йорк продажу или аренду незастроенных участков в рассрочку. Пакет состоит из заявления о регистрации, заявления о предложении и регистрационного сбора.
У статьи 9-A два ограничения, и на практике важны оба. Она применяется только к незастроенной земле, продаваемой в рассрочку. Если предлагаются участки, на которых уже стоят дома, подавать документы не нужно. И сделки с актом передачи и ипотекой, требующие первоначального взноса, в эту статью не входят. Из-за этих двух оговорок большинство предложений недвижимости в Нью-Йорке не требуют подачи документов в Department of State. Суть в том, чтобы знать, когда подача обязательна. Застройщик, продающий сорок незастроенных участков жителям Нью-Йорка в рассрочку, прямо подпадает под статью 9-A, и лицензиат, который от этого отмахивается, подводит своего клиента к нарушению требования о регистрации.
State Environmental Quality Review Act (Закон штата о государственной экологической экспертизе) требует проводить экологическую экспертизу штата, чтобы оценить воздействие на окружающую среду любой деятельности или действия, одобренных ведомством штата или органом местного самоуправления. Экспертиза обязывает государственный орган, который инициировал или одобрил деятельность, не только выявить её существенное воздействие на окружающую среду, но и смягчить его. Выявить проблему — половина обязанности. Устранить её — другая половина.
Если предлагаемое действие может существенно повлиять на окружающую среду, необходимо заявление о воздействии на окружающую среду (environmental impact statement). Заявление о воздействии на окружающую среду — это процесс, который описывает и анализирует предлагаемое действие, и именно от этого документа зависит, состоится застройка или нет.
Экспертизу ведёт ведущее ведомство
Если задействовано несколько ведомств, весь процесс оценки контролирует ведущее ведомство (lead agency). Ведущее ведомство принимает окончательное решение о том, требуется ли заявление о воздействии на окружающую среду, и подаёт это заявление. Одно ведомство руководит. Остальные участвуют. Какое ведомство подало документы первым, не имеет к этому никакого отношения, как и то, какое ведомство предпочёл бы застройщик.
Нью-Йорк прямо называет факторы, которые считает неблагоприятными для окружающей среды. Существенное изменение качества воздуха, качества или количества подземных или поверхностных вод, транспортного потока или уровня шума. Значительный рост образования твёрдых отходов или риск эрозии, затопления, вымывания почвы или проблем с дренажом. Удаление или уничтожение растительности или животного мира. И ухудшение характера или качества исторических, археологических, архитектурных или эстетических ресурсов либо существующих сообществ или районов. Экологические вопросы влияют на политику землепользования на всех трёх уровнях власти, потому что ведомства всех трёх уровней одобряют проекты с потенциальным экологическим риском.
ПРИМЕЧАНИЕ: Эта глава посвящена экологической экспертизе, то есть процессу, в котором проект одобряют или останавливают. Сами экологические опасности и то, что Вы обязаны о них раскрывать, — тема главы о строительстве и окружающей среде. Держите эти две темы отдельно. Экспертиза — это о разрешении. Раскрытие — это о том, что Вы сообщаете покупателю.
New York State Department of Transportation (Департамент транспорта штата Нью-Йорк) отвечает за строительство и содержание принадлежащих штату дорог, мостов и путепроводов. Улицы и дороги обеспечивают доступ к жилым, коммерческим и общественным местам, поэтому штат в этих случаях регулирует землепользование на благо всего сообщества. Исключение — дороги штата в городе Нью-Йорке, потому что у города Нью-Йорка есть собственный департамент транспорта.
Федерация, затем штат, затем город
ЗАПОМНИТЕ: В экологическую экспертизу города вовлечены три разных ведомства. Какое из них решает, требуется ли заявление о воздействии на окружающую среду, и какое его подаёт?
Муниципальные советы по планированию
За что отвечает совет по планированию
Городское планирование необходимо для роста города, и именно продуманное, взвешенное планирование позволяет городу расширяться последовательно и сбалансированно. Почти в каждом муниципалитете Нью-Йорка есть совет по планированию (planning board), который проводит публичные слушания, ищет решения текущих вопросов планирования и даёт рекомендации соответствующему законодательному органу. Совет рекомендует. Законодательный орган принимает.
Обязанности совета по планированию охватывают почти всё, что влияет на рост сообщества. Их шесть.
Составление капитального бюджета (capital budget). Как любая семья или компания, город должен понимать, какие деньги поступают и какие уходят. Советы по планированию включают в генеральный план сведения о том, какие деньги они рассчитывают получить в долгосрочной перспективе и каким образом — за счёт налогов или иначе, — чтобы можно было планировать и финансировать краткосрочные и долгосрочные проекты.
Разработка комплексного плана и контроль над ним. Комплексный план (comprehensive plan), который также называют генеральным планом (master plan), — это письменный документ, определяющий цели, задачи, принципы, ориентиры, политику, стандарты и стратегии роста и развития сообщества. Совет по планированию создаёт план совместно с другими государственными ведомствами и лидерами сообщества и поддерживает его. Поддерживать план — значит пересматривать его с учётом бюджета, новых правил землепользования, новых экологических вопросов и всего остального, что свойственно именно этому сообществу.
Регулирование плата, плотности застройки, улиц и транспортных потоков. Совет регулирует, как размечена земля и как люди и машины будут по ней передвигаться после застройки.
Контроль над застройкой участков. Совет решает, как можно делить землю и что можно строить на полученных участках.
Рассмотрение планов участков. Местные советы по планированию рассматривают планы участков (site plans), чтобы оценить, как застройка может повлиять на сообщество.
Принятие конкретных решений по зонированию. Заявки бывают самые разные — от небольших отклонений от норм зонирования для домов на одну семью до планов участков крупных проектов застройки, и совет оценивает каждую с точки зрения комплексного плана округа и того, как заявка повлияет на улицы, дороги, транспорт, парки, услуги и общее благополучие сообщества и его жителей.
Официальная карта окончательна и бесспорна
Совет по планированию отвечает также за официальную карту (official map) сообщества, а официальная карта неразрывно связана с комплексным планом. Официальная карта окончательна и бесспорна в отношении расположения и ширины улиц, шоссе, дренажных систем и парков сообщества. «Окончательна и бесспорна» — сильные слова, и так и задумано. Собственник, который считает, что улица проходит не там, где её показывает официальная карта, спорит с официальным документом.
Ещё одно правило определяет, как всё это происходит публично. Городские советы, советы тауншипов, советы попечителей деревень, школьные советы, комиссии, законодательные органы и подкомитеты — все они подпадают под Open Meetings Law (Закон об открытых заседаниях), известный как Sunshine Law, который вступил в силу в Нью-Йорке в 1977 году. Закон даёт публике право присутствовать на заседаниях государственных органов и требует заранее уведомлять о времени и месте этих заседаний.
ПРИМЕЧАНИЕ: Sunshine Law — рабочий инструмент, а не пустяк для викторины. Клиент, которого беспокоит, что построят за его участком, может сидеть в том зале, где это решается, а Вы можете сказать ему, когда и где. Это настоящий ответ на вопрос, на который агенты обычно только пожимают плечами.
Совет рекомендует, орган принимает
ЗАПОМНИТЕ: Назовите документ, который окончателен и бесспорен в вопросе о том, где проходит улица, и назовите совет, который за него отвечает.
Правила раздела земли, платы и планы участков
От числа семей на акр до зарегистрированной карты у клерка округа
Когда для сообщества планируется район застройки, одним из первых определяется его плотность. Плотность застройки (density) — это число семей, которые могут проживать на участке земли. Советы по планированию регулируют плотность, чтобы избежать перенаселённости жилых районов, и делают это, устанавливая минимумы для размера участка, отступов и требований к границам, а также для размера жилых домов на земле. Каждый из этих минимумов — местная цифра, установленная местным советом.
Правила раздела земли (subdivision regulations) — это законы штата и местные законы, регулирующие, как можно делить землю на участки. Они могут определять размер участков в районе застройки, расположение улиц и тротуаров, канализационных и водопроводных сетей. Эти правила могут также требовать открытых пространств и зон отдыха.
Местный орган власти обеспечивает соблюдение правил раздела земли, требуя от застройщиков представить плат (plat) на утверждение. Плат показывает расположение зданий, дорог и других коммуникаций застройки. Платы используют для определения транспортных потоков, потому что на них видны главные дороги, сквозные улицы и тупики (cul-de-sacs), то есть улицы, которые не соединяются с главными дорогами.
Сначала утверждение, потом регистрация
После утверждения плат может быть зарегистрирован в округе, где находится земля. Порядок здесь и есть всё правило. Сначала утверждение, потом регистрация. Неутверждённый плат — это просто чертёж.
Прежде чем одобрить или отклонить предложение, совет изучает, как застройка повлияет на сообщество, и первым шагом становится демографическое исследование. Демография — это изучение социального и экономического положения определённой местности или населения, и она показывает планировщикам, может ли сообщество выдержать новую застройку. Для этого планировщики опираются на переписные участки (census tracts) — относительно небольшие территории, которые U.S. Census Bureau (Бюро переписи населения США) использует для учёта населения Соединённых Штатов.
Демографическое исследование важно, потому что показывает, выдержит ли городская инфраструктура дополнительную нагрузку от новой застройки и всех людей, которых она принесёт. Инфраструктура — это обеспечивающие объекты и службы сообщества: дороги, парки, канализация, водоснабжение, школы, полиция и пожарная охрана. К застройке, которую не выдержат дороги и школы, совет присмотрится очень внимательно.
Планы участков — неотъемлемая часть любой новой застройки. Застройщики составляют планы участков (site plans) для коммерческих и жилых проектов, и план участка включает всё, что нужно учесть до начала работ. В Нью-Йорке местные советы по планированию рассматривают планы участков, чтобы оценить, как застройка может повлиять на сообщество.
Составляя план участка, застройщики учитывают топографию участка, то есть его физические характеристики. Топография охватывает источники воды, местную растительность, расположение деревьев и камней, тип почвы и пойменные зоны. Всё это влияет на то, как и где будут размещены здания и коммуникации. План участка также учитывает экологические вопросы, типы строений, конфигурацию улиц и тротуаров, зонирование прилегающих территорий и наличие коммунальных сетей.
Наконец, в план участка включается межевание. Межевание (survey) определяет и измеряет границы имущества и указывает улучшения, вторжения и сервитуты, связанные с землёй.
Вместе со всем этим действует один федеральный стандарт. Одобрение Federal Housing Administration (FHA, Федеральное управление жилищного строительства) — важная составляющая регулирования раздела земли, хотя совет по планированию за него не отвечает. У FHA есть минимальные строительные стандарты для объектов с ипотекой, одобренной FHA, и при строительстве домов в районе застройки с финансированием FHA застройщики должны соблюдать правила и указания FHA, а также правила муниципалитета.
ПРИМЕЧАНИЕ: Плотность, размер участка, отступ и размер жилого дома — всё это местные цифры. Ни одна заученная цифра не будет верной в соседнем городе. От города к городу переходит последовательность: плотность, правила, плат, исследование влияния, утверждение, регистрация.
Плотность, плат, анализ, утверждение
ЗАПОМНИТЕ: Застройщик вручает Вам неутверждённый плат и спрашивает, может ли он зарегистрировать его у клерка округа. Что Вы ответите и что должно произойти сначала?
Урок 3
Зонирование
Карта, которая делит сообщество, и текст, который говорит, что может происходить на каждом участке
Постановления о зонировании и карта зонирования
Карта очерчивает районы, а текст говорит, что можно делать в каждом из них
Города, округа, районы застройки и даже улицы обычно делятся на разные категории зонирования. Виды деятельности, разрешённые в разных зонах, регулируются ради защиты населения. Постановления о зонировании (zoning ordinances) — это местные законы, которые делят город или округ на разные территории, или зоны. Они устанавливают вид использования, разрешённый в каждой категории зонирования, и определяют требования, которые нужно соблюдать.
Как только совет по планированию создаёт план, его члены начинают принимать в соответствии с ним постановления о зонировании, и каждое постановление о зонировании состоит из двух частей. Первая часть — карта зонирования (zoning map), которая делит сообщество на установленные районы. Вторая часть — текст постановления о зонировании, который устанавливает вид использования, разрешённый в каждой зоне, включая конкретные требования, которые нужно соблюдать. Карта проводит линию. Текст говорит, что можно делать по каждую её сторону.
Жилая
Коммерческая
Промышленная
Открытое пространство или парк
Эти обозначения — то, что показывает карта зонирования, и это только заголовок. Вся работа — в тексте. Каждая зона, как правило, устанавливает минимальный размер участка, предельную высоту здания, правила об отступах и боковых дворах, определяющие положение здания, и может даже ограничивать, какую часть участка может занимать здание. Законы о зонировании обычно также устанавливают правила о парковке вне улицы, озеленении, наружном освещении и других вещах.
Каждая из этих цифр местная. Минимальный размер участка в одном городе — не минимальный размер участка в соседнем, а ограничение высоты, действующее по одну сторону границы района, может не действовать по другую. Когда клиент спрашивает, насколько высоко он может строить, честный ответ называет район и отсылает к постановлению, и это лучший ответ, чем цифра, которую Вы помните наполовину.
Гипотетический пример. Покупательница спрашивает, можно ли открыть парикмахерскую на два кресла в передней комнате дома, который она рассматривает. Вы смотрите на карту зонирования, и участок находится в районе R-2. Карта сказала Вам, в каком районе находится имущество, и ничего больше. Можно ли там работать парикмахерской — вопрос к тексту постановления, а текст может разрешать это прямо, разрешать при наличии разрешения на специальное использование (special use permit) или запрещать. Карта — это указатель. Текст — это закон.
Кто устанавливает зонирование
Штат Нью-Йорк несёт часть ответственности за зонирование, в основном в отношении государственных земель и открытых пространств. В остальных случаях зонирование — обязанность органов местного самоуправления, и эта обязанность охватывает всё: от застройки участков и строительных норм до бюджета и рассмотрения планов участков. Зонирование — местный вопрос с участием штата.
Рассмотрение на уровне округа обязательно. По закону штата Нью-Йорк муниципалитеты обязаны направлять определённые решения по планированию и зонированию на рассмотрение в свои окружные советы по планированию. Когда муниципалитет хочет ввести или изменить зонирование на определённой территории, советы по планированию вместе с сотрудниками департамента планирования рассматривают запрос и готовят в ответ письмо с рекомендацией. Это направление — второй взгляд на местное решение и одна из причин, по которым изменение зонирования занимает больше времени, чем ожидает клиент.
Закон о зонировании конституционен, только если он одинаково применяется ко всем собственникам в сходном положении. У этого принципа есть название — зонирование «по праву» (as of right zoning), и именно это правило не даёт постановлению о зонировании превратиться в одолжение. Если постановление разрешает одному землевладельцу поставить забор на своей земле, то всем землевладельцам в этой зоне разрешено то же самое. Одинаковое применение и делает закон законом.
Отсюда и злоупотребление. Точечное зонирование (spot zoning) — это перезонирование одного участка или небольшой территории в интересах одного или нескольких собственников, а не ради целей генерального плана. Оно незаконно, и незаконно по понятной причине: закон применяется не одинаково ко всем землевладельцам. Один участок посреди сложившегося жилого района, переведённый в коммерческую зону, чтобы один собственник мог построить кафе с обслуживанием у окна для автомобилей, — это хрестоматийный пример. Экран «Виды зонирования», через два экрана, ставит точечное зонирование рядом с законными видами зонирования, под которые оно маскируется.
ВНИМАНИЕ: Вопрос о зонировании, который начинается с одного собственника и одного участка, спрашивает Вас либо о точечном зонировании, либо об отклонении от норм зонирования (variance), а ответы на них разные. Перезонирование меняет закон. Отклонение освобождает один участок от закона, который продолжает действовать. Прочитайте ситуацию и определите, что именно произошло.
Карта — линия, текст — правило
ЗАПОМНИТЕ: Назовите две части постановления о зонировании, а затем скажите, какая из них отвечает, можно ли открыть ресторан на данном участке.
Категории зонирования
Типичные районы Нью-Йорка, у каждого из которых свои подкатегории
Типичные категории зонирования в Нью-Йорке: жилая, коммерческая, промышленная, институциональная, сельскохозяйственная, общественное открытое пространство, парковая зона, рекреационная и незастроенная земля. У каждой категории также есть множество подкатегорий, поэтому на карте написано R-1 и R-2, а не просто «жилая». Выучите девять основных категорий, потому что экзамен просит отнести использование к одной из них, а ещё потому, что описание объекта, в котором названа не та категория, — это заявление, на которое покупатель может положиться.
Жилые зоны предназначены для жилья, а не для коммерческих зданий, и включают как дома на одну семью, так и многоквартирные дома. Тем не менее в жилых районах распространено вспомогательное использование. Вспомогательное использование (accessory use) — это использование или занятие, сопутствующее основному использованию или занятию объекта либо подчинённое ему. Профессиональная деятельность на дому (home occupation), при которой в жилище ведётся небольшой бизнес или другое занятие, — это вспомогательное использование. Как и вспомогательная квартира (accessory apartment), то есть квартира внутри основного жилого дома.
Коммерческое зонирование охватывает гостиницы, магазины, рестораны, торговые центры, салоны и множество других предприятий. Промышленное зонирование охватывает производственные объекты, причём независимо от того, производит ли объект товары на самом деле или только хранит их. Институциональное зонирование включает школы, университетские кампусы, больницы, исправительные учреждения и здания судов, и учреждения могут находиться в жилых или коммерческих зонах в зависимости от местного постановления. Сельскохозяйственное зонирование предназначено для территорий, где можно пасти животных и выращивать сельскохозяйственные культуры.
Общественное открытое пространство — это земля, намеренно оставленная незастроенной. Примеры — леса, общественные парки, озёра, заливы и береговые линии, и общественное открытое пространство может находиться как в частной, так и в публичной собственности. Парковые зоны немного отличаются: они используются именно для отдыха и поддерживаются ради их экологической, эстетической и образовательной ценности, и власть над парковыми зонами могут осуществлять местные органы, органы штата и федеральные органы. Рекреационные территории в Нью-Йорке принадлежат в основном муниципалитетам и частным лицам, а Department of Environmental Conservation (Департамент охраны окружающей среды) и Office of Parks, Recreation and Historic Preservation (Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия) классифицируют их как зелёные коридоры, парки, места общественной рыбалки, береговые линии, пешеходные тропы и доступ к водным путям.
Незастроенная земля — это неулучшенная земля, то есть земля без зданий. Земля, на которой есть здание, не обязательно занята, и её могут всё равно считать незастроенной, если это здание или улучшение не служит никакой цели. Разваливающийся сарай на пяти акрах не выводит участок из категории незастроенной земли, и это важно как для рекламного описания, так и для подачи документов.
Именно во вспомогательном использовании большинство клиентов с жильём на самом деле сталкиваются с этим материалом. Профессиональная деятельность на дому и вспомогательная квартира сопутствуют основному использованию дома, поэтому ни одна из них не превращает жилой дом в коммерческое здание или в дом на две семьи. Если местное постановление ограничивает размер профессиональной деятельности на дому, число работников или вывески, которые можно разместить, эти ограничения местные и записаны в постановлении. Прочитайте их, прежде чем говорить покупательнице, что она может вести бизнес из передней комнаты.
Групповые дома в жилой зоне
Групповой дом (group home) — это жилое учреждение в жилой зоне для трёх или более не связанных родством людей. Групповые дома обслуживают особые потребности группы — обычно людей с физическими или психическими нарушениями либо тех, кто восстанавливается после болезни или зависимости. Примеры — приёмные семейные дома, реабилитационные центры и центры социальной адаптации (halfway houses).
Из-за характера групповых домов идёт спор о том, следует ли допускать их в жилых зонах. Fair Housing Act (Закон о справедливом жилье) решает ту часть спора, которая имеет значение: он делает незаконным отказ в разрешении на дом из-за инвалидности людей, которые в нём живут или будут жить. Возражение соседа против группового дома не является возражением по зонированию, если он возражает против жильцов. Вы столкнётесь с этим различием на практике раньше, чем на экзамене.
Жители жилых районов часто заявляют, что в жилых домах могут проживать только семьи, и возникает вопрос, что такое семья с юридической точки зрения. По закону штата Нью-Йорк семьёй может быть один человек или два и более человека, связанные кровным родством, браком или усыновлением и живущие вместе в одном жилище. Это может быть группа до трёх человек, которые не состоят в браке, не являются кровными родственниками и не усыновлены и живут вместе как единое хозяйство. Или это может быть один или несколько человек, живущих в одном жилище, в отличие от группы, занимающей гостиницу, клуб или дом студенческого братства или сестринства.
ВНИМАНИЕ: Две цифры на этом экране похожи, но означают противоположное. Три или более не связанных родством человека — это определение группового дома. До трёх не связанных родством человек, живущих как единое хозяйство, — одно из определений семьи. Прочитайте, в какую сторону считает вопрос, прежде чем отвечать.
Девять категорий с подкатегориями
ЗАПОМНИТЕ: Клиентка ведёт бухгалтерскую практику в свободной спальне своего дома в районе R-1. Как это называется и почему для этого не нужна другая зона?
Виды зонирования
Категории говорят, для чего зона; виды говорят, как применяется правило
Как есть несколько категорий зонирования, так есть и несколько видов зонирования. Одни виды связаны с определённой категорией, другие применяются ко всем. Категория говорит, для чего предназначен район. Вид говорит, как постановление применяется к земле внутри него.
Зонирование «по праву» (as of right zoning) подразумевается в пучке прав, который приходит вместе с собственностью, и запрещает дискриминацию между землевладельцами в определённой зоне. Если одному землевладельцу постановления о зонировании разрешают поставить забор на своей земле, то всем землевладельцам в этой зоне разрешено то же самое. Это исходная точка. Любой другой вид на этом экране — отступление от неё, и каждое отступление должно иметь обоснование.
Кластерное зонирование (cluster zoning) позволяет застройщикам предлагать разнообразные размеры участков и варианты жилья на одной территории. Обычный элемент районов с кластерным зонированием — зелёные зоны, или открытые пространства, которые украшают застройку и служат для отдыха всего сообщества. Зона может состоять из примыкающих участков (abutting properties), то есть непосредственно соседних участков, имеющих хотя бы одну общую границу.
Кластерное зонирование может также принимать форму планируемой комплексной застройки. Планируемая комплексная застройка (planned unit development) — это особый вид района застройки, в котором застройщики не обязаны соблюдать все стандартные правила зонирования и раздела земли. В общем плане можно сочетать нежилые и жилые здания. А поскольку застройщик не обязан соблюдать правила об отступах и размере участков, здания могут стоять ближе друг к другу, и именно это создаёт большие открытые пространства для общественного пользования и отдыха. Здания сдвигаются, чтобы земля могла освободиться. В этом обмене и состоит вся идея планируемой комплексной застройки.
Стимулирующее зонирование (incentive zoning) — это система, при которой застройщики получают послабления в зонировании при условии, что сообщество получает конкретные физические, социальные или культурные блага. Обычные послабления — увеличение допустимого числа жилых единиц или общей площади застройки, а также освобождение от положений действующих постановлений о зонировании о высоте, отступах и использовании. Взамен сообщество получает доступное жильё, объекты для отдыха, открытые пространства, детские сады и инфраструктуру. Стимулирующее зонирование — это открытая сделка, и оно законно именно потому, что сообщество получает плату за то, от чего отказывается.
Точечное зонирование незаконно
Точечное зонирование (spot zoning) — это незаконное перезонирование одного участка или небольшой территории в интересах одного или нескольких собственников, а не ради целей генерального плана. Само перезонирование (rezoning) — это изменение закона о зонировании, обычно перевод зоны из одного вида в другой. При перезонировании закон о зонировании действительно меняется. Перезонирование — это не отклонение от норм зонирования (variance) и не исключение. Точечное зонирование — идеальный пример того, как процессом перезонирования можно злоупотребить, и отдельные изменения зонирования могут быть незаконными, потому что закон применяется не одинаково ко всем землевладельцам.
Поставьте стимулирующее зонирование рядом с точечным, и граница станет ясна. Стимулирующее зонирование смягчает правило для застройщика, а сообщество получает компенсацию в виде жилья, открытых пространств или инфраструктуры. Точечное зонирование смягчает правило для собственника, и никто ни за что не получает компенсации. Первое выполняет генеральный план. Второе тихо отказывается от него ради одного участка.
Передача прав на застройку — последний вид, и он работает иначе, чем остальные. Права на застройку неразрывно связаны с зонированием, потому что землевладелец покупает землю, чтобы её застроить, а возможность застройки напрямую зависит от постановления о зонировании. Владельцы исторических зданий и объектов часто не могут воспользоваться своими правами на застройку, потому что эти объекты необходимо сохранять. Это не значит, что право на застройку потеряно. Передача прав на застройку (transfer of development rights) происходит, когда застройщик покупает права на застройку у собственника, который не может ими воспользоваться. Владелица дома, внесённого в National Register of Historic Places (Национальный реестр исторических мест), обладает правами на застройку, даже если никогда не собирается ими пользоваться, и может продать эти права застройщику или другому лицу.
ПРИМЕЧАНИЕ: Разложите их по тому, кто просит и что меняется. При зонировании «по праву» ничего не меняется и никто не просит. Кластерное зонирование и планируемая комплексная застройка меняют планировку с одобрения совета. Стимулирующее зонирование обменивает послабление на благо для сообщества. Точечное зонирование меняет закон ради одного собственника и незаконно. Передача прав на застройку перемещает право с одного участка на другой, вообще не меняя закона.
Перезонирование меняет сам закон
ЗАПОМНИТЕ: Городской совет переводит один участок посреди района R-1 в коммерческую зону ради одного собственника. Назовите, что это такое, и одним предложением объясните, почему это незаконно.
Апелляционный совет по зонированию
Кто даёт послабление, кто меняет закон и кто проверяет и то и другое
Законы штата Нью-Йорк требуют создавать апелляционный совет по зонированию (zoning board of appeals), когда местный законодательный орган принимает свой закон о зонировании. В совет должны входить от трёх до пяти членов. Апелляционный совет по зонированию не определяет политику и не пишет закон о зонировании. Он применяет закон, написанный законодательным органом, к участкам, по одному.
Основные функции апелляционного совета по зонированию двояки. Он предоставляет отклонения от норм зонирования (variances) и толкует постановления. В обоих качествах он защищает землевладельцев от несправедливого применения законов в конкретных обстоятельствах. Совет также рассматривает жалобы на решения инспектора по соблюдению зонирования или строительного инспектора, когда речь идёт о толковании постановления о зонировании. Собственнику, которому строительный инспектор отказал в разрешении, прочитав постановление по-своему, есть куда обжаловать такое прочтение, и это именно этот совет.
Условное, или специальное, использование допускается в определённых районах зонирования, но только после выдачи разрешения на специальное использование (special use permit) и с условиями, призванными защитить окружающие объекты и сообщество от возможного негативного воздействия, связанного с разрешением. Разрешение на специальное использование работает иначе, чем отклонение от норм зонирования. Использование в этом районе уже допускается, а разрешение добавляет к нему условия, чтобы защитить соседей. Больница в жилом районе — типичный пример условного использования.
Запомните это различие, потому что от него зависит, какое заявление подаёт Ваш клиент. Отклонение — это просьба к совету освободить участок от правила, которое запрещает то, чего хочет собственник. Разрешение на специальное использование — это просьба к совету одобрить на определённых условиях то, что постановление уже предусматривает в этом районе. Первое — послабление от постановления. Второе — его соблюдение. Подача не того заявления стоит клиенту месяцев.
Иногда советы по планированию вводят мораторий, который временно приостанавливает право собственников получать разрешения на застройку, пока местный законодательный орган берёт время, чтобы обдумать, подготовить и принять правила землепользования в ответ на новые или меняющиеся обстоятельства, с которыми действующие законы справляются недостаточно. Мораторий вводят, когда разрабатывается комплексный план или закон о зонировании, а также когда муниципалитет не может обеспечить услуги, необходимые для предлагаемого действия. Вводя мораторий, муниципалитет осуществляет полицейскую власть, и мораторий можно использовать только для защиты общественного благосостояния.
ЧЕТЫРЕ ИНСТРУМЕНТА И КТО РЕШАЕТ
Четыре инструмента меняют то, что может происходить на участке, и экзамен проверяет их, спрашивая, кто принимает решение. Перезонирование (rezoning) изменяет сам закон о зонировании, обычно переводя зону из одного вида в другой, и делает это местный законодательный орган. Отклонение от норм зонирования — это административное послабление, позволяющее использовать имущество способом, не соответствующим буквальным требованиям постановления, и предоставляет его апелляционный совет по зонированию. Разрешение на специальное использование допускает условное использование в районе, где оно уже разрешено, с защитными условиями, и выдаёт его апелляционный совет по зонированию. А процедура по статье 78 (Article 78 proceeding) позволяет пострадавшему лицу оспорить решение совета, и рассматривают её суды штата.
Орган меняет закон, совет освобождает участок
Решения совета по зонированию можно оспорить в судах штата в порядке процедуры по статье 78. Процедура по статье 78 относится к статье New York Civil Practice Law and Rules (Гражданский процессуальный кодекс штата Нью-Йорк), которая позволяет пострадавшим лицам подать иск против государственного органа или должностного лица, а в спорах о зонировании — против апелляционного совета по зонированию муниципалитета. Этот инструмент позволяет проверить в суде административные процедуры штата и местных органов. Это тот же путь по статье 78, которым обжалуют решения Department of State, и стоит заметить, что оба находятся в одном месте.
Город Нью-Йорк — исключение из структуры, описанной на этом экране. В городе Нью-Йорке совет по планированию и совет по зонированию — единый орган, который называется Board of Standards and Appeals (Совет по стандартам и апелляциям). В него входят 12 членов и председатель, а отдельного апелляционного совета нет. Лицензиат, который работает по обе стороны городской границы, имеет дело с двумя разными структурами, и экзамен спрашивает о разнице.
ПРИМЕЧАНИЕ: Весь вопрос в том, кто решает. Если в ситуации голосует городской совет, перед Вами перезонирование и изменение закона. Если совет рассматривает заявление одного собственника, перед Вами отклонение от норм зонирования или разрешение на специальное использование, и закон вообще не изменился. Если кто-то недоволен решением совета, перед Вами статья 78.
От трёх до пяти членов, две функции
ЗАПОМНИТЕ: Ваш клиент проиграл в апелляционном совете по зонированию. Назовите его следующий шаг, суд, который его рассматривает, и закон, из которого этот шаг вытекает.
Несоответствующее использование и отклонения от норм зонирования
Одно законно, потому что возникло первым; другое — разрешение отступить от уже действующего правила
Чтобы избежать чрезмерных трудностей, законы о зонировании обычно предусматривают ограниченные исключения. Два из них — на этом экране, и студенты путают их каждый год.
Несоответствующее использование (nonconforming use) возникает, когда использование земли не соответствует действующим законам о зонировании, но разрешено законом, потому что оно началось до принятия новых законов о зонировании. Использование было законным в день, когда началось, и осталось законным, когда постановление вокруг него изменилось. Несоответствующее использование — это не отклонение от норм зонирования (variance), потому что никто не давал разрешения. И это не нарушение, потому что, когда использование началось, оно не нарушало никакого закона.
Оно было первым, поэтому остаётся
Большинство несоответствующих видов использования разрешено продолжать, но нельзя расширять или увеличивать. Угловой продуктовый магазин, который стоит с 1968 года в районе, ставшем теперь жилым, может продолжать продавать продукты. Удвоить свою площадь следующей весной он не может.
Разрешение продолжать несоответствующее использование не привязано к землевладельцу. Если имущество продано, новый собственник может продолжить несоответствующее использование. В некоторых местностях законы о зонировании автоматически прекращают это право, если использование прервано на определённый срок, обычно на один год, поэтому проверьте местное постановление, прежде чем обещать покупателю, что давно пустующий магазин может открыться снова.
Отклонение от норм зонирования — второе исключение. Отклонение от норм зонирования — это форма административного послабления, которая позволяет использовать имущество способом, не соответствующим буквальным требованиям постановления о зонировании. Апелляционный совет по зонированию предоставляет его по заявлению. Есть два вида отклонений, и закон штата устанавливает для каждого свой критерий: Town Law §267-b, Village Law §7-712-b и General City Law §81-b.
ОТКЛОНЕНИЕ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ: ИЗЛИШНИЕ ТРУДНОСТИ
Отклонение по использованию (use variance) разрешает использование, которое зонирование не допускает, например коммерческое использование в жилой зоне, и предоставляется только тогда, когда действующее постановление о зонировании создаёт для землевладельца излишние трудности (unnecessary hardship). Чтобы доказать излишние трудности, собственник должен показать, что запрашиваемое отклонение отвечает четырём условиям, установленным законом. Землевладелец лишён всякого экономического использования или выгоды от имущества и может представить финансовые доказательства этого. Землевладелец сам не создал эти трудности. Трудности не являются общими для местности или района. И отклонение не изменит характер и качество района.
Собственник должен доказать все четыре условия, и именно поэтому отклонение по использованию так трудно получить.
ОТКЛОНЕНИЕ ПО ПАРАМЕТРАМ: ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАТРУДНЕНИЯ
Отклонения по параметрам (area variances) дают землевладельцам право использовать землю способом, который не допускается размерными или физическими требованиями закона о зонировании, например требованиями об отступах, высоте, участке или площади. Закон формулирует этот критерий как баланс. Совет взвешивает выгоду для заявителя против ущерба здоровью, безопасности и благосостоянию района или сообщества. Затем он учитывает пять моментов. Приведёт ли отклонение к нежелательному изменению характера района или к ущербу для соседних объектов. Может ли заявитель достичь выгоды каким-либо другим осуществимым способом. Является ли отклонение существенным. Окажет ли оно неблагоприятное влияние или воздействие на физические или экологические условия в районе. И создал ли заявитель заявленное затруднение сам — это имеет значение для решения совета, но не обязательно исключает предоставление отклонения по параметрам.
Отклонение по использованию — это четыре условия, которые собственник должен доказать. Отклонение по параметрам — это баланс пяти соображений, и ни одно из них в отдельности не решает дело.
ВНИМАНИЕ: Трудности, созданные самим собственником, — ловушка этого экрана. При отклонении по использованию это препятствие, и собственник, который сам создал свои трудности, отклонения не получает. При отклонении по параметрам это один из факторов, которые взвешивает совет, и он не обязательно исключает предоставление отклонения. Собственник, построивший террасу на два фута внутри бокового отступа, сам создал себе затруднение, и совет всё равно может предоставить ему отклонение по параметрам.
Несоответствие — до, отклонение — после
ЗАПОМНИТЕ: Два собственника сами создали себе проблему. Один хочет открыть магазин в жилой зоне. Другой построил крыльцо, заходящее в передний отступ. Кого из них то, что проблема создана им самим, останавливает, а кому это лишь идёт в минус?
Урок 4
Правоприменение
Кодексы, разрешения, инспекторы — и сертификат, который говорит, что в здании можно жить
Строительные нормы и свидетельство о вводе в эксплуатацию
Нормы устанавливаются на местах, а разрешения выдают местные органы власти
Зонирование говорит, что можно построить на участке. Строительные нормы говорят, как это нужно строить, а разрешение — это инструмент, который обеспечивает соблюдение и того и другого. Правила землепользования в сообществе, муниципалитете, городе и штате обеспечивают несколько норм, департаментов и людей, и этот экран — обо всех них.
Строительные нормы (building codes) защищают население, устанавливая минимальные стандарты и требуя от строителей соблюдать определённые строительные стандарты, включая конкретные методы и материалы, санитарное оборудование, электропроводку и стандарты пожарной безопасности. Землевладельцы обязаны получить разрешение на строительство (building permit), прежде чем строить или ремонтировать жилую или коммерческую недвижимость. Заявление на разрешение — это контрольная точка, где проект одновременно встречается с постановлением о зонировании, нормами и инспектором.
Последовательность одинакова в каждом муниципалитете. Собственник, который хочет построить или перестроить здание, подаёт планы в местный строительный департамент на утверждение. Разрешение на строительство выдаётся, только если планы соответствуют нормам. Местные инспекторы, которые при необходимости могут остановить работы, несколько раз проверяют объект в ходе строительства. После завершения строительства проводится итоговая проверка, и если обнаружены недостатки, свидетельство о вводе в эксплуатацию не выдаётся, пока землевладелец и подрядчик не устранят проблемы и не пройдёт повторная проверка.
Свидетельство о вводе в эксплуатацию (certificate of occupancy) — это разрешение, которое выдаётся строителю после всех проверок, когда объект признан пригодным для проживания. Для перестроенного здания выдаётся свидетельство о соответствии (certificate of compliance). Ваш клиент не может въехать в новое здание без первого документа, и закрытие сделки может неделями зависеть от него.
Разрешение, осмотры, свидетельство
Строительные нормы устанавливаются на местах, а разрешения выдают местные органы власти. Штат Нью-Йорк принял International Building Code (Международные строительные нормы) в июле 2003 года, и они применяются ко всему строительству, когда местных норм нет или когда местные нормы менее строгие.
International Building Code — принят Нью-Йорком в 2003 году; действующий NYS Uniform Code (редакция 2020 года) основан на International Codes 2018 года
Эту строку о редакциях стоит прочитать дважды, потому что редакции норм меняются. Не меняется соотношение между нормами штата и местными нормами.
Единые правила пожарной безопасности и строительства штата Нью-Йорк (Uniform Fire Prevention and Building Code) устанавливают строительные стандарты, стандарты материалов, безопасности и санитарии для зданий в Нью-Йорке, а также стандарты состояния, эксплуатации, содержания, восстановления и обновления существующих зданий. Эти нормы устанавливают минимальные стандарты для всех типов зданий, жилых и коммерческих, новых и существующих. Если местные нормы строже норм штата, применяются местные нормы. Если местных норм нет, применяются нормы штата Нью-Йорк.
Нормы штата — это нижняя планка, а не потолок. Более строгие местные правила побеждают, и лицензиат, который ссылается на стандарт штата в городе с более жёстким стандартом, дал ответ, неверный именно там, где это важно.
Строительный департамент города или муниципалитета защищает жителей, следя за соблюдением ограничений, установленных нормами, и за тем, чтобы строительство и ремонт выполняли лицензированные специалисты. Строительные департаменты также контролируют соблюдение норм, и следователи, инспекторы по соблюдению норм и инспекторы работают ради безопасности и благосостояния населения. Другие ведомства делают ту же работу с другой стороны. New York State Department of Health (Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк) не связан со строительным департаментом, но тоже может проверять и расследовать нарушения строительных норм, которые в конечном счёте влияют на здоровье и безопасность сообщества.
Правила землепользования, постановления о зонировании и строительные нормы невозможно было бы применять и обеспечивать без сотен людей, представляющих как государственные, так и частные интересы. Непосредственно в этом участвуют архитекторы, градостроители, руководители проектов, геодезисты, инженеры и планировщики.
Последнее звено — суды. В штате Нью-Йорк суды отвечают за контроль над местными решениями о землепользовании, и когда такие решения оспариваются, суды, как правило, оставляют в силе то, что было решено на местном уровне. Это практический ответ клиенту, который хочет бороться с городом. Это возможно, и путь — статья 78 (Article 78), но шансы на стороне муниципалитета.
ПРИМЕЧАНИЕ: Эта глава рассматривает нормы как способ обеспечить соблюдение правил землепользования. Глава о строительстве рассматривает, чего нормы на самом деле требуют: каркас, инженерные системы, материалы и проверки, которые их контролируют. Если вопрос о том, кто обеспечивает соблюдение и в каком порядке, он относится сюда.
Строже местные нормы — они главнее
ЗАПОМНИТЕ: Новостройка Вашего покупателя не прошла итоговую проверку. Какой документ он не получает, что должно произойти, прежде чем он его получит, и кто его выдаёт?
Глава 8: главные выводы
Девять мыслей о регулировании землепользования, которые нужно унести с собой
Частный контроль. Собственники и застройщики ограничивают собственную землю, и эти ограничения часто запрещают то, что зонирование разрешило бы. Ограничительное условие (restrictive covenant) должно быть зарегистрировано, чтобы связывать третьих лиц, и должно касаться самой земли, чтобы переходить вместе с ней. Когда ограничение по акту передачи и закон о зонировании расходятся, преобладает более строгое ограничение использования. Нарушение ограничения по акту передачи без оговорки ведёт к возмещению убытков или к обязанности восстановить постройку. Ограничение по акту передачи с оговоркой создаёт ограниченное право собственности (qualified fee estate), и его нарушение возвращает титул праводателю.
Прекращение ограничительного условия. Дата прекращения, освобождение, слияние, оставление, изменение обстоятельств. Условие, ставшее незаконным после того, как его написали, прекращается автоматически, — так и произошло с ограничениями по религии и национальному происхождению, которые до сих пор встречаются в старых цепочках титула. А условие, которое никто не защищает, умирает в силу доктрины laches (doctrine of laches), которая в Нью-Йорке даёт собственнику два года с даты нарушения.
Четыре полномочия государства. Полицейская власть (police power) защищает здоровье, безопасность, нравственность и общее благосостояние, и зонирование — это полицейская власть. Налогообложение создаёт залоговое право (lien), которое в Нью-Йорке стоит выше всех других залоговых прав. Выморочность (escheat) возвращает штату землю умершего без завещания, без наследников и без кредиторов. Принудительное отчуждение (eminent domain) изымает имущество для общественного использования со справедливой компенсацией.
Изъятие и фактическое лишение собственности. Принудительное отчуждение — это полномочие; изъятие (condemnation) — это акт. Должны быть выполнены два условия: имущество предназначено для использования и блага общества, и собственнику выплачивается справедливая рыночная стоимость. Собственник, не согласный с предложением, имеет право на судебное разбирательство, в котором суд решит, справедлива ли компенсация. Фактическое лишение собственности (taking) — другое дело, потому что там государство регулирует в ущерб экономическим интересам собственника и ничего не платит.
Над границей города. Interstate Land Sales Full Disclosure Act распространяется на застройщиков районов с 25 или более неосвобождёнными участками, которые регистрируются в HUD и вручают отчёт об объекте (property report) не менее чем за три дня до договора. Статья 9-A Real Property Law обязывает лиц, разделяющих землю на участки, подать документы в Department of State, прежде чем продавать незастроенную землю жителям Нью-Йорка в рассрочку. А State Environmental Quality Review Act требует от инициирующего органа выявить и смягчить существенное воздействие, с заявлением о воздействии на окружающую среду (environmental impact statement), если действие может существенно повлиять на окружающую среду, и с ведущим ведомством (lead agency) во главе, если задействовано несколько ведомств.
Планирование и раздел земли. Советы по планированию составляют капитальный бюджет, контролируют комплексный план и официальную карту, регулируют плат, плотность застройки, улицы и транспортные потоки, контролируют застройку участков, рассматривают планы участков и принимают конкретные решения по зонированию. Плат (plat) регистрируется только после утверждения. Официальная карта окончательна и бесспорна в отношении улиц, шоссе, дренажных систем и парков.
Зонирование. Две части: карта, делящая сообщество на районы, и текст о разрешённых видах использования и требованиях. Девять категорий, от жилой до незастроенной земли. Зонирование «по праву» даёт каждому собственнику в зоне одинаковые права. Кластерное зонирование варьирует размеры участков вокруг открытого пространства и может принимать форму планируемой комплексной застройки. Стимулирующее зонирование обменивает послабление на благо для сообщества. Точечное зонирование (spot zoning) незаконно. Передача прав на застройку (transfer of development rights) продаёт право, которым собственник не может воспользоваться.
Исключения и принуждение к исполнению. Несоответствующее использование (nonconforming use) возникло до постановления, может продолжаться, но не может расширяться, и привязано к имуществу, а не к собственнику, хотя местность может прекратить его после перерыва в использовании, обычно в один год. Отклонение от норм зонирования (variance) — это послабление, которое впоследствии предоставляет апелляционный совет по зонированию: по критерию излишних трудностей для отклонения по использованию и по критерию практических затруднений для отклонения по параметрам. Трудности, созданные самим собственником, исключают отклонение по использованию. При отклонении по параметрам их взвешивают, и они не обязательно исключают его предоставление. Разрешение на специальное использование (special use permit) не относится ни к тому, ни к другому, потому что использование уже допускается, а разрешение лишь добавляет условия. Строительные нормы завершаются свидетельством о вводе в эксплуатацию (certificate of occupancy), и более строгие местные нормы всегда побеждают.
Кто решает. Разложите каждый вопрос о землепользовании в этой главе по этим двум словам, и почти всё встанет на свои места. Частное ограничительное условие защищают частные стороны, в чьих интересах оно установлено, — соседи или праводатель, и никакой государственный орган. Перезонирование проводит местный законодательный орган, и оно меняет закон. Отклонение от норм зонирования и разрешение на специальное использование исходят от апелляционного совета по зонированию, и закон остаётся в силе. Плат и план участка идут в совет по планированию. Экологическая экспертиза принадлежит ведущему ведомству. А тот, кто недоволен любым решением совета по зонированию, идёт в суд штата по статье 78 (Article 78).
Кто написал правило и кто может освободить
ЗАПОМНИТЕ: Какой из этих девяти пунктов Вы не смогли бы прямо сейчас объяснить покупателю, стоящему на пустом участке? Вернитесь к этому экрану, прежде чем проходить тест.
ВЫ — СУДЬЯ
Перегибы в Сидар-Ридж
Это оцениваемое задание главы на выявление нарушений, и оно сложнее теста, потому что в истории ничего не подписано. Прочитайте её один раз целиком, чтобы понять общую картину. Затем прочитайте ещё раз медленно, отмечая каждое предложение, в котором Виктор что-то говорит, что-то делает или чего-то не делает. При втором чтении Вы только отмечаете. Оценка — потом.
У Виктора Альданы листинг на четырнадцать незастроенных участков в Сидар-Ридж. Зарегистрированная декларация разрешает на каждом участке только дома на одну семью, но зонирование города допускает дома на две семьи, поэтому Виктор говорит своему покупателю: «Зонирование — это закон, стройте дом на две семьи, а ограничительное условие — просто бумажка». Второму покупателю он объясняет, что условие продавца, запрещающее собственнику курить где бы то ни было в округе, «касается самой земли, так что, конечно, переходит вместе с ней». Затем он даёт продавцу подписать частное соглашение, создающее совершенно новое ограничение на участок 9, так и не регистрирует его и уверяет соседей, что оно связывает каждого собственника по всей улице.
Разбирая четвёртый акт передачи, Виктор говорит правополучателю, что простое условие никогда не сносить сарай — без всякой оговорки — означает, что титул вернётся к праводателю в тот же день, когда приедет бульдозер. Чуть дальше по дороге домовладелец из Сидар-Ридж жалуется, что гараж соседа три года назад был построен на четыре фута внутри требуемого бокового отступа. «Не волнуйтесь, — говорит Виктор, — в Нью-Йорке у Вас десять лет, чтобы подать такой иск».
Транспортное ведомство штата предложило другому клиенту $48,000 за полосу земли, изъятую под съезд с шоссе. Виктор говорит клиенту, что сумма окончательная и что нигде нет суда, где он мог бы её оспорить. Когда третий клиент спрашивает, что стало с имуществом двоюродного брата, умершего без завещания, без наследников и без кредиторов, Виктор отвечает, что шериф округа продаёт землю с аукциона тому, кто предложит больше. Тем временем его клиент-застройщик, Halstead Homes, собирается продать сорок участков в Сидар-Ридж — все по-прежнему незастроенные — жителям Нью-Йорка в рассрочку. На вопрос, нужно ли что-то подавать, Виктор отвечает, что Department of State «интересуется только кооперативами», и добавляет, что регистрация в HUD требуется только начиная со ста участков.
Оказывается, в экологической экспертизе города участвуют три разных ведомства. Виктор говорит Halstead, что главным будет то ведомство, которое первым подаст документы. Затем он добивается, чтобы городской совет перевёл единственный участок клиента посреди сложившегося района R-1 в общую коммерческую зону, чтобы там можно было построить кафе с обслуживанием у окна для автомобилей: «Один участок, одно одолжение, больше никого это не касается». В двух кварталах оттуда стоит угловой продуктовый магазин, который работает с 1968 года — за годы до того, как район перевели в жилую зону. Виктор говорит покупателю магазина две вещи: что следующей весной он может удвоить площадь магазина и что, поскольку разрешение продолжать использование не привязано к землевладельцу, магазин может продолжать работу после того, как он получит титул.
В этой истории спрятаны двенадцать нарушений, и в неё подброшено одно законное действие, чтобы Вас подловить. Сначала найдите действия, затем назовите правило, которое нарушает каждое из них. Именно в таком порядке, потому что правило, названное без привязки к факту, — это не выявленное нарушение. Это правило, которое Вы вспомнили.
12 нарушений, 1 законное действие
Метод, который работает на такой плотной ситуации. Берите по одному абзацу и задавайте ему три вопроса. Кто действовал. Что именно он сказал, сделал или не сделал. Какое это правило из этой главы. Если Вы не можете назвать правило, значит, Вы нашли то, что Вас беспокоит, а не то, что Вы можете доказать.
Первый абзац целиком посвящён частному контролю землепользования, и в нём три пункта. Один касается того, что происходит, когда зарегистрированная декларация и постановление о зонировании говорят разное. Другой — того, касается ли обещание самой земли, и исправление — одно слово во фразе, которую произносит Виктор. Третий — того, что незарегистрированный документ может и чего не может сделать с людьми, которые его никогда не подписывали. Проработайте все три по первому экрану этой главы.
Во втором абзаце два пункта, и оба — о последствиях. Первый — разница между ограничительным условием с оговоркой и без неё, и спрашивать нужно о том, что на самом деле происходит с титулом, когда нарушено простое условие. Второй — это цифра. Виктор называет срок для подачи иска о нарушении отступа, а доктрина laches в Нью-Йорке даёт другой срок. Произнесите нью-йоркскую цифру вслух, прежде чем проверять.
Третий абзац переходит к публичной власти и подаче документов, и в нём четыре пункта. Один — о том, бывает ли предложение при изъятии окончательным, и ответ — это право собственника, которое Виктор отрицает. Другой — о том, что происходит с землёй, когда человек умирает без завещания, без наследников и без кредиторов, и Виктор называет совершенно не тот орган. Два — вопросы о подаче документов: один о законе штата Нью-Йорк, который распространяется на незастроенную землю, продаваемую в рассрочку, и один о федеральном законе, в котором есть число участков. Виктор неверно называет предмет закона штата и неверно называет число в федеральном законе, и каждая ошибка — отдельный пункт.
В четвёртом абзаце три пункта. Один — о том, какое ведомство руководит экологической экспертизой, когда задействованы три ведомства, и ответ никак не связан с тем, кто подал документы первым. Другой — городской совет перезонирует один участок посреди сложившегося района в интересах одного собственника, и для этого есть название из этой главы. И третий — о магазине, который законно открылся в 1968 году, до того как район перезонировали. Виктор говорит покупателю о магазине две разные вещи. Одна из них верна, и это подброшенное законное действие. Другая — нарушение. Разделить их — в этом и состоит всё упражнение.
ПРИМЕЧАНИЕ: Закончив, разложите найденное на три стопки. Явное нарушение. Явно законное действие. Нельзя сказать по этим фактам. Третья стопка учит больше всего, потому что для каждого пункта в ней Вы должны назвать недостающий факт, который переместил бы его в одну из двух других стопок. Лицензиат, который может назвать недостающий факт, — это лицензиат, который знает, что нужно проверить.
Затем сделайте более трудную половину. Возьмите пункт, в котором Вы были меньше всего уверены, и вслух аргументируйте противоположную сторону, как если бы Виктор сидел напротив Вас с объяснением того, что он сказал. Если Вы не можете построить этот аргумент, вернитесь к экрану, откуда взято правило.
Обратите внимание, как именно Виктор ошибается. Каждая его ошибка подаётся как успокоение, голосом человека, который давно этим занимается. Зонирование — это закон. Конечно, переходит вместе с ней. Не волнуйтесь. Сумма окончательная. Больше никого это не касается. Ни одна из двенадцати ошибок не взялась из того, что он проверил, и ни одна не пережила бы единственную фразу, которая защищает лицензиата в этой теме: позвольте мне проверить зарегистрированные документы и местное постановление.
Почти каждый пункт здесь — это момент, когда Виктор ответил на вопрос о землепользовании по памяти, а не по документу. Зарегистрированная декларация была доступна. Акт передачи лежал перед ним. Местное постановление и требования о подаче документов публичны. Землепользование — это тема, в которой ответ почти всегда записан и находится под рукой, и в которой уверенная догадка — самое дорогое, что может предложить агент.
Назовите факт, затем правило
ЗАПОМНИТЕ: Посчитайте, сколько Вы нашли, прежде чем что-либо проверять. Если меньше двенадцати, вернитесь к абзацу, который Вы прочитали быстрее всего, — обычно это абзац с подачей документов.